Results for käytettäessä translation from Finnish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Maltese

Info

Finnish

käytettäessä.

Maltese

(int għadek qed tikber).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tuen ennakkovahvistusta käytettäessä

Maltese

fil-każ ta’ stipular ta’ rifużjonijiet bil-quddiem

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

a) sulfaattimenetelmää käytettäessä:

Maltese

(a) fejn jintuża l-proċess tas-sulphate:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

lihaksensisäistä antotapaa käytettäessä.

Maltese

f’ bijodisponibilità ta ’ aktar minn 100%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

annostus käytettäessä annosruiskua:

Maltese

il- proċedura tad- dożaġġ bl- użu tas- siringa tal- kejl:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kuulovaikeudet, myös kuulokojetta käytettäessä

Maltese

is-smigħ, anki jekk jintuża apparat għas-smigħ

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-käytettäessä luonnonrutiilia 130 kilogrammaan,

Maltese

-130 kg fejn jintuża r-rutile newtrali,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

erikoiset varotoimet eläimille käytettäessä

Maltese

prekawzjonijiet speċjali għall- użu fl- annimali

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

18% suurempi kuin käytettäessä injektioruiskua.

Maltese

intwera li meta tintuża l- pinna, tingħata doża ta ’ fsh li hija 18% akar għolja minn dik mogħtija b’ siringa konvenzjonali.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

econoria käytettäessä on ilmennyt haittavaikutuksia.

Maltese

31 kien hemm reazzjonijiet avversi tal- mediċina wara l- użu ta 'econor.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

c) sulfaatti-tai kloorimenetelmää käytettäessä:

Maltese

(ċ) fejn il-proċess tas-sulphate jew il-proċess tal-klorin huwa wżat:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-käytettäessä synteettistä rutiilia 228 kilogrammaan,

Maltese

-228 kg fejn jintuża r-rutile sintetiku,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

imettäminen tulee keskeyttää käytettäessä siklosia.

Maltese

it - treddigħ għandu jitwaqqaf waqt it- teħid ta 'siklos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

bolusinjektiona laskimoon käytettäessä peruskuvantamistekniikkaa levossa:

Maltese

2 injezzjoni ta ’ bolus ġol- vina bl- użu ta ’ teknika ta ’ immaġni fundamentali waqt il- mistrieħ:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

käytettäessä samanaikaisesti invirasen/ ritonaviirin kanssa.

Maltese

jistgħu jiżdiedu meta jingħata flimkien ma ’ invirase/ ritonavir.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

varovaisuutta tulee noudattaa käytettäessä ariclaimia samanaikaisesti

Maltese

wieħed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

maksimaalinen teho havaittiin käytettäessä 640 mikrogramman annosta.

Maltese

f’ erba ’ provi kliniċi, intwera li ciclesonide inaqqas l- iper- rispons tal- pajp tan- nifs għal adenosine monophosphate f’ pazjenti iper- reattivi b' effett massimu li kien osservat fid- doża ta '640 mikrogramma.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä(1)

Maltese

li tipprovdi l-proċeduri għall-eżerċizzju tas-setgħat ta'l-implimentazzjoni konferiti fuq il-kummissjoni [1]

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

näitä haittavaikutuksia saattaa esiintyä myös xeominia käytettäessä.

Maltese

hu possibbli li dawn l- effetti sekondarji jistgħu jseħħu wkoll b’ xeomin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

neuvoston päätös menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä

Maltese

deċiżjoni tal-kunsill li tipprovdi l-proċeduri għall-eżerċizzju tas-setgħat tal-implimentazzjoni konferiti fuq il-kummissjoni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,952,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK