Results for savoir vivre translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

savoir vivre

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

le savoir-vivre !

Arabic

أخلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

aucun savoir vivre.

Arabic

تماما ضد القانون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

aucun savoir-vivre.

Arabic

السلوك المخيف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

aucun savoir-vivre !

Arabic

لا أخلاق لديه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et toi, de savoir-vivre.

Arabic

وأنت تحتاج لبعض التأديب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- un peu de savoir-vivre !

Arabic

السيد المسيح chri st، قليلاً الأساليب , huh؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quel manque de savoir-vivre !

Arabic

أوه , إنَّهم جفاةٌ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'apprécie ce savoir-vivre.

Arabic

أقدر لطفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ne testez pas mon savoir-vivre.

Arabic

لا تختبر نزاهتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un gentleman a du savoir-vivre !

Arabic

"لا ننسى "رجل "هي أيضا كلمة في "الأدب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

continuez. question de savoir-vivre:

Arabic

أبقه كذلك إذاً حتي أعود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sans frapper ! et le savoir-vivre ?

Arabic

ألم تطرقي, ألم نعلمك الأصول هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

-je t'apprends le savoir-vivre.

Arabic

- انا اعطيك نصائح عن هذا العالم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nos voisins ont aucun savoir-vivre.

Arabic

-لدي شيء آخر على أحدهم أن يُعلم جيرانا بعض الأداب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

un guide de savoir-vivre médical?

Arabic

-كتاب عن إداب إستخدام تِلك الحزانه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ton partenaire semble savoir vivre éternellement.

Arabic

لديك شريك هنا يبدو انه يعرف كيف يعيش الى الابد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le savoir-vivre n'est pas un vain mot !

Arabic

! هناك شئ يدعى التربية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

encore une règle de savoir-vivre sans intérêt.

Arabic

أخمّن أن هذه قاعدة أخرى من القواعد الغير مكتوبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ils n'ont aucun savoir vivre, pas comme moi.

Arabic

لا أظن ذلك ، لا يتمتعون بالكَرممثلي..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il y en a qui n'ont aucun savoir-vivre...

Arabic

أن يعرف الفرق بين الويسكي الجيد و الرديء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,748,652,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK