Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
———— c est—a—dire
+ direct energy for the conversion process
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a. loi applicable
a. governing law
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
a) loi antidiscrimination
(a) the discrimination act
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) loi écrite;
written law;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) loi sur les eaux.
(a) law for waters.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) loi n° 24043
a) act no. 24,043
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a. loi sur les biobanques
a. act on biobanks
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l’a loi sur l’assurance-santé.
the northern physician retention initiative provides eligible family practitioners and specialists who have maintained practices in northern ontario for at least four years with a retention incentive and also provides access to funding for continuing medical education; and the northern health travel grant helps to defray transportation costs for the residents of northern ontario who must travel long distances to access insured non-emergency hospital and specialist medical services that are not locally available and also promotes the use of specialist services located in northern ontario, which encourages more specialists to practice and remain in the north.