From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est amusement !
this is fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est amusement pour parler des orchidées !
it's fun to talk about orchids!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout est amusement et bruit.
all is fun and noise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette vie d'ici-bas n'est qu'amusement et jeu.
the life of this world is only a sport and play.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
le sport est amusement et exaltation, joie et récréation.
sport is fun and excitement, joy and recreation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est amusement. l'iphone haut ou bas prévoient si la prochaine carte sera plus haute ou inférieure
iphone high or low predict whether the next card will be higher or lower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la seule ambition est l'amusement...un jeu où la morale est gagnante.
the only aim of proceedings is to have fun... it is a game where morale is the winner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a enfin des masques dont la seule fin est l’amusement.
lastly, there are masks whose sole purpose is entertainment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le clou de cette manifestation unique et sportive est l'amusement des vrais amoureux de la voile.
the peak of this unique sports event is fun and socializing of real sailing fans with extraordinary accompanying events. fiumanka is a regatta which changed the image of rijeka and is registered in many yachtsmen's calendars not only in croatia but in many more countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'importance principale, après tout, le jeu est l'amusement tout en atteignant le plus haut niveau de la partie.
the main importance, after all, of the game is the fun while reaching the higher level of the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette vie d'ici-bas n'est qu'amusement et jeu. la demeure de l'au-delà est assurément la vraie vie.
and this worldly life is nothing but pastime and game; indeed the abode of the hereafter – that is indeed the true life; if only they knew.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
il y a quelque chose dans un individu autrement raisonnable qui le convainc que le pari de l'argent sur des jeux de hasard avec la chance certifiably défavorable est amusement.
there is something within an otherwise rational individual which convinces him or her that betting money on games of chance with certifiably unfavorable odds is fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
64 cette vie d'ici-bas n'est qu'amusement et jeu. la demeure de l'au-delà est assurément la vraie vie. s'ils savaient!
64 this life of the world is but a pastime and a game. lo! the home of the hereafter - that is life, if they but knew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est amusement pour observer des personnes entrer et l'admirer le pensant est vrai. inévitablement, ils demanderont comment je prends soin de lui et je réponds la « poussière il une fois par semaine » ce qu'ils au commencement ne comprennent pas alors ils réalisent que c'est un article truqué.
无法分辨. it's fun to watch people come in and admire it thinking it's real. 它的乐趣,观看的人来欣赏它的思想实际. inevitably, they'll ask how i take care of it and i reply "dust it once a week" which they initially don't understand then they realize it's a fake. 难免人家问我如何照顾它,我回答:"这每周灰尘"起初他们并不了解他们看到的是假的.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'empereur dans l'ensemble chanceux a un système de primes honnête, fait partie d'un réseau de casino respecté et fiable et est l'amusement excellent de jouer à. je recommande l'empereur chanceux à ceux qui évaluent l'apparence lisse, mais aussi à ceux qui cherchent une opération professionnelle pour jouer à.
overall lucky emperor has an honest bonus scheme, is part of a respected and reliable casino network and is excellent fun to play at. i recommend lucky emperor to those who value smooth looks, but also to those looking for a professional operation to play at.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le trekking obtiennent la nouvelle expérience que c'est amusement et une autre bonne expérience pour explorer la forêt tropicale du lanta de koh, terre verte se reposent près dehors sur l'éléphant travaillant de nouveau à la chute d'eau ou au point de vue. la créature puissante t'apportera l'élever jusqu'à la colline de forêt tropicale du parc national de lanta de koh, observant l'extrèmement riche des usines et de la petite créature de la vie sauvage.
trekking get the new experience it’s fun andanother good experience to explore the koh lanta’s rainforest, green landby sit out on the working elephant back to the waterfall or the viewpoint. the powerful creature will bring you climb up to the rainforest hill of koh lanta national park, observing the full rich of plants and small creature of wild life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" quand le monde semble être un terrain de jeu et que la signification de la vie est amusement et ébat, et que tous à ce que je pourrais penser est le jeu, c’est à ce temps-là que j'ai vu la lumière.
“when the world seemed to be a playground, and the meaning of life was fun and frolic, and all i could think of was play, it was at this time that i saw a light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa structure de puissance est basée sur la capacité d'attirer l'attention de différents esprits en d'autres termes, pour rassembler une assistance qui peut alors être mise à l'utilisation de vendre quelque chose. cependant, la culture de divertissement est amusement affectueuse ainsi nous avons également inclus deux morceaux unserious : une "théorie de conspiration" au sujet des origines de l'industrie de divertissement et d'un filé au sujet du base ball qui est vrai dans ses faits mais pas dans ses conclusions.
its structure of power is based upon the ability to capture the attention of individual minds in other words, to assemble an audience which can then be put to the use of selling something. however, the entertainment culture is fun loving so we have also included two unserious pieces: a “conspiracy theory” about the origins of the entertainment industry and a yarn about baseball which is true in its facts but not in its conclusions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting