Results for cholesterol total hdl ldl et trigl... translation from French to English

ratio cholesterol total/hdl
total cholesterol/hdl ratio

ratio cholesterol total/hdl augmenté
total cholesterol/hdl ratio increased

procede de reduction des taux de cholesterol total et de cholesterol a lipoproteine de faible densite dans le sang
method of reducing blood levels of total cholesterol and low-density lipoprotein cholesterol

à un meilleur rapport cholestérol total/hdl,
improved total cholesterol/hdl ratio,

synthese stereoselective de 1,2-diglycerides et triglycerides
stereoselective synthesis of 1,2-diglycerides and triglycerides

sables verts à moulage contenant acides gras et triglycerides.
green moulding sands containing fatty acids and trigycerides.

procedes de diagnostic de maladies cardio-vasculaires, faibles niveaux de cholesterol ldl, et niveaux eleves de triglyceride
diagnostic methods for cardiovascular disease, low hdl-cholesterol levels, and high triglyceride levels

procédé suivant la revendication 1, dans lequel lesdites classes de lipoprotéines sont hdl, ldl et vldl.
a method according to claim 1, wherein said lipoprotein classes are hdl, ldl and vldl.

la proportion de patients ayant présenté des modifications indésirables cliniquement significatives de la prise de poids, du glucose, du cholestérol total/hdl/ldl ou des triglycérides a augmenté au cours du temps.
the proportion of patients who had adverse, clinically significant changes in weight gain, glucose, total/ldl/hdl cholesterol or triglycerides increased over time.

l'augmentation du cholestérol total a comporté une augmentation des fractions ldlc et hdlc, mais le rapport cholesterol total/hdlc est resté stable ou s'est amélioré dans les études à long terme.
the elevated total cholesterol levels were associated with increase in both ldlc and hdlc, but the ratio of total cholesterol: hdlc was unchanged or improved in long term studies.

le traitement par placebo (n=213) a entraîné une baisse d’environ 2,2 % du taux de cholesterol total à la semaine 2 et de 2,3 % à la semaine 24.
placebo treatment (n=213) resulted in a decrease of approximately 2.2% in total cholesterol levels at week 2 and 2.3% at week 24.

la proportion de patients ayant présenté des modifications indésirables cliniquement significatives du poids (augmentation), du glucose, du cholestérol total/hdl/ldl ou des triglycérides a augmenté au cours du temps.
the proportion of patients who had adverse, clinically significant changes in weight gain, glucose, total/ldl/hdl cholesterol or triglycerides increased over time.

mono-, di- et triglycerides ou leurs melanges contenant des residus d'acides gras trans et leur procede d'elaboration
mono-, di- and triglycerides or their mixtures containing trans-fatty acid residues and method of their formation

90 utilisation prolongée (au moins 48 semaines) la proportion de patients ayant présenté des modifications indésirables cliniquement significatives du poids (augmentation), du glucose, du cholestérol total/ hdl/ ldl ou des triglycérides a augmenté au cours du temps.
long-term exposure (at least 48 weeks) the proportion of patients who had adverse, clinically significant changes in weight gain, glucose, total/ ldl/ hdl cholesterol or triglycerides increased over time.