Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
impossible de créer le fichier pour enregistrement
could not create the file for saving
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de créer le fichier
could not create file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de créer le fichier.
cannot create file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
pour créer le fichier, tapez :
to create the file, type:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
créer le fichier en-tête correspondant
create corresponding header file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de créer le fichier %1.
the file %1 cannot be created.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossible de créer le fichier temporaire.
could not create temporary file.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: