Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n��£��©
n £1 ½ n £1 ½
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
xlxx ingl��©s
xlxx ingl� © s
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ï. Ï. Ð. Δ .
Δ .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poids brut (kg) j ï ï
101 groat weight (kg)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ministère de l'environnement ympäristöministeriö ï ï
70o/o 70o/o for for lone lone parents parents and and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÏÏ ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏÏ Ï ÏÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ 3–11
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est à noter que les dimensions métriques équivalentes dans la définition des marchandises en cause sont des chiffres arrondis comme l'indiquent les symboles � +/- �.
it should be noted that the metric equivalent dimensions in the definition of the subject goods are rounded numbers as indicated by the �+/-� symbols.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces puissances impérialistes voulaient à lâ origine que la libye soit divisée en trois territoires distincts.
these imperialist powers originally wanted libya to be three separate territories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certaines initiatives vont contribuer à la visibilité des francophones et des services vont être offerts pour construire une communauté, mais on doit se développer en harmonie avec le territoire qui est inuit et autochtone, pas avec une approche impérialiste.
some initiatives will help the visibility of the francophone population and services will be offered to help build a community. this must be developed in harmony with the territory’s inuit and indigenous people, rather than with an imperialist approach.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: