Results for j'ai un peu le cafard translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j'ai un peu le cafard

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j'ai appris un peu le français

English

*i know a bit of french

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai un peu le même sentiment aujourd'hui.

English

i feel a bit like that today.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

j' ai un peu honte de cela.

English

i feel slightly ashamed about that.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

baisser un peu le prix

English

knock the price down a bit

Last Update: 2017-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai un peu le sentiment de ne pas être à ma place ici.

English

i find myself out of place here.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faisons un peu le point

English

let's have an update on the latest events

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

poussons un peu le raisonnement.

English

let me go a little farther down the road that i started on.

Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous parlez un peu le turc ?

English

turkish language?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je comprends un peu le francais

English

i understand a little french

Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je parle un peu le japonais.

English

i speak a little japanese.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aimerais qu'on approfondisse un peu le débat, cependant.

English

i think, however, the debate should go a little deeper.

Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de temps en temps, j'ai un peu le sentiment d'être un eunuque politique.

English

i must say that from time to time i feel a bit like a political eunuch.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

agréable, rappelant un peu le malt d'orge

English

pleasant, reminiscent of barley malt

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

appartement sentant un peu le "chat".

English

accommodation with a slight smell of 'cat'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je pense connaître un peu le dossier.

English

i think i know what this is all about.

Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’ai un peu le vertige, mais j’étais parfaitement serein pendant le saut.

English

i am nervous of heights but i was not nervous at all during the jump."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

au niveau ouest­africain c'est un peu le même processus.

English

it is much the same in west africa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je réduirai un peu le solde le mois prochain !

English

i will pay down the balance a little next month!

Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que les députés imaginent un peu le scénario suivant.

English

imagine the following situation.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

malgré tout, je voudrais pousser un peu le débat.

English

nevertheless, i would like to take the discussion a little further.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,340,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK