Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(1982) ont fait état d'un facteur de bioconcentration à un jour de 4 dans le cas des algues (chlorella fusca) et d'un facteur de bioconcentration à 3 jours inférieur à 10 dans celui du poisson [ide mélanote (leuciscus idus melanotus)].
(1982) reported a 1-day bioconcentration factor of 4 for algae (chlorella fusca) and a 3-day bioconcentration factor of less than 10 for fish (golden orfe, leuciscus idus melanotus).