Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no a l le
german
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a eu son bac l'an dernier et elle vit avec son ami.
she passed her a levels last year and is now living with her boyfriend.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
f a l le e
netherlands
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kofi va a l' ecole
kofi goes to school
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il va a l eglise
are you going to the beach
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marie a eu des relations sexuelles avec son ami.
mary has had sex with her boyfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aneesh va a l ecole
c est la fête nationale de france aujourd hui
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a u o o a l le e
bulgaria
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jubilé refuse et retourne à l'institut avec son ami wolverine.
logan trades his freedom from s.h.i.e.l.d.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor o a l le e tch e a
lithuania em bo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( a l le m a g ne )
partners
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle alla faire des emplettes avec son ami.
she went shopping with her friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[14] le demandeur d'asile a fait le trajet jusqu'à xxxxx avec son ami tamoul xxxxx.
[14] the claimant made this journey to xxxxx with his tamil friend xxxxx.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ryan (à gauche) avec son ami kris gendall
ryan (on the left) with his friend kris gendall
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il eut des mots avec son ami et le frappa alors.
he had words with his friend and then struck him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "va a l essentiel"
other ways to say "help"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il discutait de la réunion d'hier soir avec son ami jesse jackson.
he was chatting with his friend jesse jackson about the meeting that night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle capitula le avec son commandant hans-jürgen von arnim.
the army capitulated on 13 may 1943, along with its commander hans-jürgen von arnim.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut faire la paix avec son avec son ennemi, pas avec son ami.
you must make peace with your enemy, not with your friend.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
deux semaines plus tard, il fonda la sv avec son ami arthur meyer.
two weeks later he and a friend, artur meyer, founded the s.v.and von stephanitz became the first president.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: