Results for non voglio perderti adesso translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

non voglio perderti adesso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non voglio perderti

English

you are right

Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio

English

don\'t want

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio,

English

i do not want,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- - non voglio.

English

it is your duty to believe, not think.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio leggere il nostro documento adesso.

English

i will not read this document out to you now.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio morire

English

i want to die

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio ripeterlo.

English

i do not wish to repeat it all.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio mettere!

English

i will not put!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"non voglio sposarmi"

English

“i don’t want to marry.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma no, non voglio accettarlo. incidentalmente, sono ingenua adesso?

English

but no, i won't accept that. am i naive now, by the way?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio parlare di questo adesso, voglio restare a firenze”.

English

return to this topic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non voglio adesso entrare nel dettaglio, poiché questo richiede troppo tempo.

English

i do not want to go into details now, as that wastes too much time.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adesso non voglio entrare nel merito.

English

i will not go into that in detail now.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adesso non voglio passare in rassegna tutto quanto è successo in passato.

English

right now, i have no desire to go through everything that has happened in relation to it in the past.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'amore della tua anima è più dolce di ogni altra cosa. non voglio altro che te. solo tu. e tutti voi. nient'altro mi interessa. se dovessi perderti adesso, allora potrei anche essere schiacciato. ti amo, il re del mio cuore.

English

all of you

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,793,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK