Results for pourquoi tu ne veux pas venir main... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pourquoi tu ne veux pas venir maintenant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

voilà pourquoi je ne veux pas venir !

English

that's why i don't want to come!

Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu ne veux pas de moi?

English

why don't you want me?

Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu ne veux pas me parler?

English

why you don't want to talk to me ?

Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux vraiment pas venir jouer?

English

you really don't want to play?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas

English

let's not want

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- pourquoi tu ne veux pas épouser sohad ?

English

why do you refuse to marry

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu dis que tu ne veux pas de moi?

English

why you say you don't want me?

Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne veux pas te perdre maintenant

English

i don't want to lose you now

Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vois pourquoi tu ne veux pas t'y rendre.

English

i see why you don't want to go there.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

es-tu sûr que tu ne veux pas venir avec nous ?

English

are you sure you don't want to go with us?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas de pain

English

i live in paris

Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne veux pas parler de ça maintenant.

English

i don't want to talk about that now.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu ne veux pas me pas envoyer t'ai photo

English

pourquoi tu ne veux pas me send t'ai photo

Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas me parler

English

you don't want to talk to me

Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu ne veux pas,

English

not stop 'til i get to normal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne veux pas le trouver?

English

don't you want to find him?

Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne veux pas poursuivre sur ce point maintenant.

English

that is my clarification.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je ne veux pas parler de ce sujet maintenant.

English

but i am not willing to talk about it just now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- c’est le pays des jouets. tu ne veux pas venir avec moi ?

English

"it is called the land of toys. why don't you come, too?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bien sûr tu ne veux pas l'avouer

English

of course you don't want to admit it

Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,847,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK