Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extension ethernet pour contre de donnees
ethernet extension for the data center
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
extension de la connectivité ethernet pour un client.
establishment of an ethernet extension for a customer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
commutateur ethernet : pour une structure en ligne.
ethernet switch: makes the layout of a line structure possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
architecture d'emetteur giga-ethernet pour internet
internet gigabit ethernet transmitter architecture
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
reseau ethernet pour la distribution de signaux ip et non ip
ethernet based network for distributing ip and non-ip signals
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
connexion ethernet: pour enregistrement et capture de données.
ethernet connection: for recording of the machine and for data capture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interface ethernet pour connexion aux réseaux locaux ou à internet.
ethernet interface for networking connection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interface gigabit ethernet pour un réseau synchrone (sonet)
gigabit ethernet interface to synchronous network (sonet) ring
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
en plus, on trouve des interfaces can et ethernet pour tous les types.
this devices are available in different design types.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interface gigabit ethernet pour un réseau optique synchrone (sonet)
gigabit ethernet interface to synchronous optical network (sonet) ring
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
mappage de 10 gigabit-ethernet pour une interface commune dmp lan/wan
10 gigabit ethernet mappings for a common lan/wan pmd interface
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
circuit intégré de commande de scsi et d'ethernet pour le bus local pci
integrated scsi and ethernet controller on pci local bus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un moyen d'adressage ethernet pour un réseau industriel comprenant au moins un moyen contrôleur
an ethernet addressing means for an industrial network comprising at least one controller means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le système de traitement est associé aux commutateurs ethernet pour la transmission et la réception desdites données de communications.
the processing system is coupled to the ethernet switches for transmitting and receiving the data communications.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ces techniques permettent une fonctionnalité de plan de contrôle ppp, tout en utilisant ip sur ethernet pour le plan de données.
these techniques allow ppp control plane functionality while utilizing ip over ethernet for the data plane.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
elle peut être utilisée dans les réseaux informatiques de type "ethernet" pour la communication entre les terminaux.
it may be used in it networks of the “ethernet” type for communication between terminals.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procédé de configuration de réseau local virtuel (vlan) natif et de traitement de messages ethernet pour un système gpon
method for configuring native vlan and processing ethernet messages for a gpon system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
appareil et procede utiles pour mettre en oeuvre le protocole point-a-point sur ethernet pour des modems de bus
apparatus and method for implementation of pppoe for bus modems
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
un noeud d'accès ajoute une en-tête de trame ethernet pour un message en liaison montante d'abonné
access node adds ethernet frame header for subscriber uplink message
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
• hsco030.doc - 104ko - gigabit ethernet pour les pdi - f. menard - le 12 février 2001
• hsco030.doc - 104kb - gigabit ethernet for poi - f. menard - 12 february 2001
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: