Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) tarifs long sejour (+ de 6 mois).
b) long accomodation rate (over 6 months).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pour un sejour de 1 nuit 30,- p.p.
for a stay of 1 night 30,- p.p.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sejour de 5 ou plus nuitées
for any 5 nights or more!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce délai peut être prolongé de un mois.
this time limit may be extended by a further month.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pourquoi le sta tut impose un délai de un mois.
the statute therefore lays down a period of one month.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
viewtalay.net - b) tarifs long sejour (+ de 6 mois).
viewtalay.net - b) long accomodation rate (over 6 months).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ réponses obtenues dans un délai de un mois et demi à huit mois;
◦ the information coming after the hearing or the day before the hearing;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la période d'imposition normale est de un mois.
decree on lottery of 8 march 1993 (241/93).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
▪ durées variant de moins de un mois à dix ans.
risk and return are factors that you need to be aware of.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la résolution du sénat approuvant la nomination doit être adoptée dans un délai de un mois.
the passing of a senate resolution granting consent to the appointment should be given within one month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: