Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 adaptateur +
+1 transfer-
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 adaptateur pour flacon
1 durchstechflaschen-adapter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
1 adaptateur pour le flacon +
1 spritzenkolben + 1 adapter für die durchstechflasche +
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 adaptateur stérile de flacon.
1 steriler adapter für die durchstechflasche.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 adaptateur de flacon de 13 mm
1 x 13 mm adapter für die durchstechflasche
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 adaptateur de seringue + 1 trousse
spritzen + 1 spritzenadapter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 adaptateur pour flacon avec aiguille préfixée
1 aufsatz für die durchstechflasche mit nadel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
1 adaptateur pour flacon stérile pour la reconstitution
1 sterilen durchstechflaschen-adapter (vial-adapter) zur rekonstitution
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
1 seringue préremplie + 1 adaptateur pour flacon +
+ 1 fertigspritze + 1 adapter für die durchstechflasche + 1 steriles infusionsset
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
applicateur pour administration orale + 1 adaptateur de transfert
applikator für die orale verabreichung (glas)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
3,2 ml de solvant en flacon, 1 adaptateur pour flacon
3,2 ml lösungsmittel in einer durchstechflasche, 1 durchstechflaschen-adapter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 applicateur pour administration orale: solvant 1 adaptateur de transfert
1 applikator für die orale verabreichung: lösungsmittel 1 transferadapter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 seringue préremplie contenant 4 ml de solvant 1 adaptateur pour flacon
1 fertigspritze mit 4 ml lösungsmittel 1 adapter für die durchstechflasche steriles infusionsset
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 adaptateur pour flacon avec aiguille + 2 tampons imbibés d’alcool
1 aufsatz für die durchstechflasche mit kanüle und 2 alkoholtupfer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
1 flacon + 1 seringue pré-remplie + 1 adaptateur + 1 aiguille
1 durchstechflasche + 1 fertigspritze + 1 transfer-adapter + 1 nadel
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
1 récipient en verre + 1 applicateur pour administration orale + 1 adaptateur de transfert
1 glasbehältnis + 1 applikator für die orale verabreichung + 1 transferadapter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 seringue préremplie de solvant avec une tige de piston à part 1 adaptateur pour flacon pour la reconstitution
1 fertigspritze mit lösungsmittel mit einem separaten spritzenkolben 1 durchstechflaschen-adapter für die rekonstitution
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 adaptateur à pression pour flacon, 1 godet doseur et 1 seringue graduée pour administration orale.
1 flaschenadapter zum aufstecken, 1 messbecher und 1 applikationsspritze für zubereitungen zum einnehmen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
préremplie de solvant, 1 adaptateur pour flacon avec aiguille et 2 tampons imbibés d’alcool. ou
mit lösungsmittel, 1 aufsatz für die durchstechflasche mit kanüle, 2 alkoholtupfern oder
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
préremplie de solvant, 1 adaptateur pour flacon avec aiguille, 2 tampons imbibés d’alcool, ou
fertigspritze mit lösungsmittel, 1 aufsatz für die durchstechflasche mit kanüle, 2 alkoholtupfern oder
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: