Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simplicité des démarches;
einfachheit der formalitäten,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
comparaison des démarches envisagées
vergleich der optionen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
applicabilité des démarches industrielles de qualité
das qualitätsprinzip in der beruflichen weiterbildung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons besoin de définir des démarches.
sie müssen als solche von der gesellschaft akzeptiert werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cela nécessiterait évidemment des démarches garantissant la responsabilité et la légitimité démocratiques.
dies geht selbstverständlich nur in angemessenen schritten, die demokratische legitimität und verantwortlichkeit gewährleisten.
cela explique l'importance croissante de la gtq et des démarches de gestion connexes.
im "privaten" weiterbildungssektor gab es bisher sehr wenig regulierung, zumindest von seiten der staatlichen behörden.