Results for redoutable translation from French to Latin

redoutable
timendum

redoutable guerrier
acerismus armis

et le redoutable trident
saevumque tridentem

épargne-moi, dieu redoutable
parce, metuende

ni toi, ô phébus redoutable
nec te, phoebe metuende

nation redoutable à la guerre
gens bellis asperrima

redoutable (funeste) à tout-deux.
saevum ambobus.

l'arme la plus redoutable est l'indifférence
tenore transferre

qu`on célèbre ton nom grand et redoutable! il est saint!
scitote quoniam dominus ipse est deus ipse fecit nos et non ipsi nos populus eius et oves pascuae eiu

venez et contemplez les oeuvres de dieu! il est redoutable quand il agit sur les fils de l`homme.
laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra diriges diapsalm

il a envoyé la délivrance à son peuple, il a établi pour toujours son alliance; son nom est saint et redoutable.
dispersit dedit pauperibus iustitia eius manet in saeculum saeculi cornu eius exaltabitur in glori

car l`Éternel est grand et très digne de louange, il est redoutable par-dessus tous les dieux;
quia magnus dominus et laudabilis nimis et horribilis super omnes deo

voici, je vous enverrai Élie, le prophète, avant que le jour de l`Éternel arrive, ce jour grand et redoutable.
ecce ego mittam vobis heliam prophetam antequam veniat dies domini magnus et horribili

oracle sur le désert de la mer. comme s`avance l`ouragan du midi, il vient du désert, du pays redoutable.
onus deserti maris sicut turbines ab africo veniunt de deserto venit de terra horribil

il eut peur, et dit: que ce lieu est redoutable! c`est ici la maison de dieu, c`est ici la porte des cieux!
pavensque quam terribilis inquit est locus iste non est hic aliud nisi domus dei et porta cael

le 7 juin, à la sixième heure, un signal remarquable se produisit à londres. car un nuage très épais et des plus redoutables s'éleva dans les airs, grossissant excessivement, le soleil brillant autour de chaque trou au milieu duquel s'ouvrait, comme si du trou du moulin quelque chose de blanc coulait. . alors, pour ainsi dire, une boule de feu tomba dans la rivière ;
septimo idus junii, hora sexta signum accidit mirabile apud lundoniam. nubes enim densissima et teterrima oriebatur in aere, crescens valde, sole circum quaque clare lucente in cujus medio foramine aperto, quasi de foramine molendini nescio quid album defluebat.uod, sub nube nigra in globum crescens, in confinio tamensis et hospitio norwicensis episcopi suspensum tenebatur. inde quasi globus igneus corruit in fluvium, iterumque turbine facto decidit infra cepta curiae praefati episcop