Results for malade translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

malade

Portuguese

doença

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

malade.

Portuguese

a verifique se a janela doseadora mostra “ 0 ” após o teste de segurança.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

malade aigu

Portuguese

doente agudo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

malade chronique

Portuguese

mal crónico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est malade.

Portuguese

ele está doente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

malade non hospitalisé

Portuguese

paciente externo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il semble malade.

Portuguese

ele parece doente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'ai été malade.

Portuguese

eu estive doente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

être malade (vomissements)

Portuguese

enjoo (vómitos)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

personne malade psychique

Portuguese

pessoa doente mental

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

relation médecin-malade

Portuguese

relações médico-paciente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

systèmes automatisés lit malade

Portuguese

sistemas automatizados de assistência junto ao leito

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

laura devait être malade.

Portuguese

laura devia estar doente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

entiment d’être malade (nausées)

Portuguese

enjoo (náuseas)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bouche sèche être malade (vomissement).

Portuguese

boca seca sentir-se enjoado (vómitos)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

malades

Portuguese

doença

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,178,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK