Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils ont contesté son barman
retaron a su barman
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce point a été contesté.
este punto ha sido puesto en tela de juicio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on a contesté cette suggestion.
esta sugerencia suscitó reparos.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mondialisation : un modèle contesté
la mundialización: un modelo contestado
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
216. un jugement peut être contesté:
216. podrá impugnarse una sentencia en los siguientes casos:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un État a contesté cette liste.
un estado ha presentado una objeción a la lista.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le temps est aussi devenu contesté.
también el tiempo es objeto de discusión.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la bulgarie a contesté la thèse israélienne.
bulgaria refutó los argumentos de israel.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucun opérateur n’a contesté cette méthode.
ningún operador discutió esta metodología.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunisie : président "provisoire", un terme contesté ?
túnez: el gobierno niega haber puesto una demanda por ser llamado "interino"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ii) contester telle décision administrative portant mesure disciplinaire;
ii) impugnar una decisión administrativa que imponga medidas disciplinarias;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: