検索ワード: contesté (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

contesté

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

acte contesté

スペイン語

acto impugnado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

document contesté

スペイン語

documento impugnado

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un gouvernment déjà contesté

スペイン語

un gobierno de por sí controversial

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela n'est plus contesté.

スペイン語

eso ya no se pone en duda.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

ils ont contesté son barman

スペイン語

retaron a su barman

最終更新: 2017-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce point a été contesté.

スペイン語

este punto ha sido puesto en tela de juicio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

on a contesté cette suggestion.

スペイン語

esta sugerencia suscitó reparos.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la mondialisation : un modèle contesté

スペイン語

la mundialización: un modelo contestado

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

216. un jugement peut être contesté:

スペイン語

216. podrá impugnarse una sentencia en los siguientes casos:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un État a contesté cette liste.

スペイン語

un estado ha presentado una objeción a la lista.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le temps est aussi devenu contesté.

スペイン語

también el tiempo es objeto de discusión.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

la bulgarie a contesté la thèse israélienne.

スペイン語

bulgaria refutó los argumentos de israel.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aucun opérateur n’a contesté cette méthode.

スペイン語

ningún operador discutió esta metodología.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tunisie : président "provisoire", un terme contesté ?

スペイン語

túnez: el gobierno niega haber puesto una demanda por ser llamado "interino"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ii) contester telle décision administrative portant mesure disciplinaire;

スペイン語

ii) impugnar una decisión administrativa que imponga medidas disciplinarias;

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,921,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK