Results for koordinatensystem translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

koordinatensystem

Dutch

coördinatenstelsel

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

German

rechtwinkliges koordinatensystem

Dutch

rechthoekig coordinatensysteem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ansicht koordinatensystem...

Dutch

beeld coördinatenstelsel...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

koordinatensystem & festlegen

Dutch

coördinatenstelsel instellen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das ekliptische koordinatensystem

Dutch

het ecliptische coördinatenstelsel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

horizontales koordinatensystem verwenden?

Dutch

horizontale coördinaten gebruiken?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geografischer standort und koordinatensystem

Dutch

geografische ligging en coördinatenstelsel

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bildschirmfoto des koordinatensystem-dialogs

Dutch

schermbeeld van de dialoog voor het coördinatenstelsel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

himmelsäquator himmelspole geografisches koordinatensystem

Dutch

hemelequator hemelpolen geografisch coördinatenstelsel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Öffnet den dialog koordinatensystem. siehe.

Dutch

tonen van het dialoogvenster voor het coördinatenstelsel. zie ook.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die koordinaten entsprechen dem nationalen britischen koordinatensystem.

Dutch

roostercoördinaten volgens het british national grid.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

schaltet zwischen dem horizontalen und dem äquatorialen koordinatensystem um

Dutch

omschakelen tussen horizontale- en equatoriale coördinaten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

startet eine neue zeichnung, das koordinatensystem wird gelöscht und der funktionsanalysierer wird zurückgesetzt.

Dutch

start een nieuwe plot met een leeg coördinatenstelsel en de begininstellingen van het functieleesprogramma.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das zur darstellung der minutien eines fingerabdrucks verwendete koordinatensystem ist ein kartesisches system.

Dutch

de minutiae van een vingerafdruk worden uitgedrukt door middel van een cartesisch assenstelsel.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

warum kann ich den boden nicht anzeigen, wenn ich das äquatoriale koordinatensystem benutze?

Dutch

waarom kan ik geen voorgrond laten tonen als ik equatoriale coördinaten gebruik?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auch hier in tafel 7 liegen die werte ähnlich wie in tafel 5 ziemlich verstreut im koordinatensystem.

Dutch

ook hior in tabel 7 liggen do waarden ovonals in tabel 5 in het coó'rdinatensystoem tame­lijk verspreid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ortung des zuges in einem eurobalisen-koordinatensystem (level 2 und 3)

Dutch

bepaling van de plaats van een specifieke trein in een eurobalise-coördinatiesysteem (niveau 2 en 3).

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ortung des zuges in einem eurobalisen-koordinatensystem, das die grundlage für die Überwachung des dynamischen geschwindigkeitsprofils bildet

Dutch

plaatsbepaling van de trein in een eurobalise-coördinatiesysteem dat de grondslag vormt voor bewaking van het dynamische snelheidsprofiel.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geografischer standort des verarbeitungsbetriebs, ermittelt nach einem geeigneten koordinatensystem (möglichst gis-koordinaten);

Dutch

de door een geschikt systeem van coördinaten van alle kwekerijen (zo mogelijk gis-coördinaten) bepaalde geografische ligging van het verwerkende bedrijf

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

expertenaustausch im jahre 1989 und die damit einhergehende Öffnung mittel- und osteuropas hat allenthalben zu einem veränderten koordinatensystem geführt.

Dutch

commissaris andriessen vond het jammer dat het recente subsidie­besluit de discussie zo overscha­duwt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,921,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK