Results for getroffenen hautstellen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

getroffenen hautstellen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

getroffenen maßnahmen.

English

taken pursuant to the authorizations provided for in this regulation.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

den getroffenen schutzmaßnahmen

English

protective measures taken

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die getroffenen maßnahmen.

English

the measures taken.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

die getroffenen maßnahmen;

English

measures taken;

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

- die getroffenen notfallmaßnahmen.

English

- the emergency measures taken.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die getroffenen entscheidungen überprüfen

English

to review decisions

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

wenn sie infizierte hautstellen haben.

English

if you have infected lesions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

German

hautrötungen aufgerissenen oder derben hautstellen

English

raised or tough patches of skin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gutartige neubildung sonstiger spezifischer hautstellen

English

benign neoplasm of other specified sites of skin

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die salbe darf auf infizierten hautstellen nicht

English

do not apply the ointment to infected lesions.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

hautrötung im gesicht oder an anderen hautstellen;

English

redness in the face or other areas of the skin;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die hautstellen werden wieder glatt und geschmeidig.

English

the skin areas become soft and smooth again. it is absorbed quickly and is not greasy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die salbe darf auf infizierten hautstellen nichtangewendet werden.

English

do not apply the ointment to infected lesions.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hauttÖnungsprodukt enthaltend selbstbrÄuner zur farbangleichung unterschiedlich pigmentierter hautstellen

English

skin toning product comprising a self-browning agent for colour matching of skin regions with different pigmentation

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

sparsam auf die betroffenen hautstellen auftragen und sanft einmassieren.

English

apply sparingly to the affected skin and gently massage until penetration.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verwendete hautstellen sollten für die nächsten 7 tage unbenutzt bleiben.

English

at least 7 days should

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

anwendung: die akutcreme auf die betroffenen hautstellen mehrfach am tag auftragen

English

application: apply the cream to the acute affected skin several times a day

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

* schmutz und bakterien führen häufig zu entzündungen der betroffenen hautstellen.

English

the disease often starts during or later than the teenage years, typically by the third decade.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

besonders trockene haut neigt zu irritierten hautstellen, schnelle hilfe ist notwendig.

English

dry skin tends to irritated skin, rapid assistance is necessary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

4.4 nach hautkontakt: die betroffenen hautstellen sofort gründlich mit wasser waschen.

English

4.4 skin contact: wash contaminated areas thoroughly with soap and water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,620,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK