Results for im folgenden auftraggeber translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

im folgenden auftraggeber

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

im folgenden "..."

English

hereinafter referred to as...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

im folgenden gilt:

English

rules:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- im folgenden: gabo-

English

- hereinafter referred to as: gabo -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im folgenden werden

English

here you will find a list of:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im folgenden einigebeispiele:

English

for example:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im folgenden „vertragsparteien“ —

English

hereinafter referred to as the ‘parties’,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

im folgenden buch enthalten:

English

in the following book:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- im folgenden „emittentin“ -

English

- hereafter the „issuer“ -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im folgenden „kedo“ genannt,

English

hereinafter referred to as ‘kedo’,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

im folgenden favero genannt.

English

hereafter referred to as "favero".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

(im folgenden "eg" genannt)

English

(hereinafter 'the ec`),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

(im folgenden: pro-norm.de)

English

abstract (2/2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im folgenden "gemeinschaft" genannt,

English

hereinafter referred to as "the community",

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

im folgenden "parteien" genannt -

English

hereinafter collectively referred to as ""the parties"",

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

(im folgenden "korea" genannt)

English

(hereinafter 'korea`),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

quasimodo gmbh (im folgenden "quasimodo").

English

quasimodo gmbh (in the following: "quasimodo").

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

(im folgenden "ermächtigter ausführer" genannt)

English

‘hereinafter referred to as “approved exporter”,’.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

der käufer, mieter bzw. auftraggeber wird im folgenden "die gegenpartei" genannt.

English

the buyer, hirer and/or commissioning client will be designated hereinafter as "the other party".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

trad-it haben unter anderem folgende auftraggeber bereits ihr vertrauen geschenkt :

English

a list of references of clients who have put their trust in our work is given below:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b) gelten als "öffentliche auftraggeber" (im folgenden "auftraggeber" genannt) der staat, gebietskörperschaften, einrichtungen des öffentlichen rechts und verbände, die aus einer oder mehreren dieser körperschaften oder einrichtungen bestehen.

English

(b) contracting authorities shall mean the state, regional or local authorities, bodies governed by public law, associations formed by one or more of such authorities or bodies governed by public law.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,151,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK