Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 - die vorsorgekontrolle im bedarfsfall
d'autres part, cette réglementation pose en principe que toute denrée alimentaire ne doit être vendue que pour ce qu'elle est réellement, c'est-à-dire que 1'information fournie volontairement par le fabricant ne doit pas aboutir à créer une confusion dans l'esprit de l'acheteur.
er kann z. b. für seinen bedarfsfall auskünfte über die schwedische verbraucher-
dans le cas d'espèce, il peut avoir des renseignements pratiques sur le consumer complaint board en suède, tels que ses coordonnées, sa structure, ses compétences, les règles de procédure, les coûts, etc.