Results for dadurch translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

dadurch

French

ils se

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch wird

French

la boîte de dialogue

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

German

dadurch wur-

French

malheureuse-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch wird die

French

les citoyens

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch stieg die

French

dans la construction automobile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch können einerseits

French

pour obtenir une typologie des différentes possibilités et

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch würde die nen.

French

cela entraî travailleur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auch wir gewinnen dadurch!"

French

le font-ils en suède aussi?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

außerdem wird dadurch wirksamer

French

low et pindyck, 1994).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch sinkt der augeninnendruck.

French

cela diminue la pression à l'intérieur de l 'œ il.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dadurch würde die finanz-

French

il s'agirait d'un gain appréciable en cette période de demande de prêts accrue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch komfortablerer passagier transport

French

le transport de passagers est ainsi plus confortable

Last Update: 2012-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch entstehen regelrechte strafgebühren.

French

un déficit donne presque toujours lieu à des sanctions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

-emissionen dadurch reduziert werden,

French

nomiquement actives face au réchauffement mondial?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch könnten eher unklarheiten entstehen.

French

il risque, au contraire, de créer une certaine ambiguïté.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch wiederum dürfte besser gewährleistet

French

les dossiers sont divisés en deux parties: la première

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch bleibt levodopa länger wirksam.

French

par conséquent, la lévodopa reste active plus longtemps.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

dadurch werden allergene schneller beseitigt**.

French

en conséquence, les allergènes se dissipent plus rapidement**.

Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dadurch entstanden regionale elternverbände (schaustellerfamilien).

French

accÈs a l'education prÉscolaire et a l'enseignement primaire

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,118,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK