Je was op zoek naar: dadurch (Duits - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

dadurch

Frans

ils se

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch wird

Frans

la boîte de dialogue

Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

dadurch wur-

Frans

malheureuse-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch wird die

Frans

les citoyens

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch stieg die

Frans

dans la construction automobile.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch können einerseits

Frans

pour obtenir une typologie des différentes possibilités et

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch würde die nen.

Frans

cela entraî travailleur.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

auch wir gewinnen dadurch!"

Frans

le font-ils en suède aussi?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

außerdem wird dadurch wirksamer

Frans

low et pindyck, 1994).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch sinkt der augeninnendruck.

Frans

cela diminue la pression à l'intérieur de l 'œ il.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

dadurch würde die finanz-

Frans

il s'agirait d'un gain appréciable en cette période de demande de prêts accrue.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch komfortablerer passagier transport

Frans

le transport de passagers est ainsi plus confortable

Laatste Update: 2012-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch entstehen regelrechte strafgebühren.

Frans

un déficit donne presque toujours lieu à des sanctions.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

-emissionen dadurch reduziert werden,

Frans

nomiquement actives face au réchauffement mondial?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch könnten eher unklarheiten entstehen.

Frans

il risque, au contraire, de créer une certaine ambiguïté.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch wiederum dürfte besser gewährleistet

Frans

les dossiers sont divisés en deux parties: la première

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch bleibt levodopa länger wirksam.

Frans

par conséquent, la lévodopa reste active plus longtemps.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

dadurch werden allergene schneller beseitigt**.

Frans

en conséquence, les allergènes se dissipent plus rapidement**.

Laatste Update: 2011-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dadurch entstanden regionale elternverbände (schaustellerfamilien).

Frans

accÈs a l'education prÉscolaire et a l'enseignement primaire

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,913,800 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK