Results for reißspinnstoff translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

reißspinnstoff

French

effiloché

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

reißspinnstoff aus wolle oder tierhaaren

French

effilochés de laine et poils

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

garnabfälle aus baumwolle (ohne reißspinnstoff)

French

déchets de coton

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle (einschließlich reißspinnstoff), aus hanf

French

chanvre (- cannabis sativa-} brut, roui, taillé, peigné ou autrement traité, mais non filé; étoupes ct déchets, de chanvre (y compris les effilochés)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

reißspinnstoff aus wolle oder oder groben tierhaaren

French

effilochés de laine et de poils (fins ou grossiers)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

reißspinnstoff aus wolle oder feinen oder groben tierhaaren

French

effilochés de laine ou de poils fins ou grossiers

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

garnabfällc und reißspinnstoff), weder gekrempelt noch gekämmt

French

châles, echarpes, foulards, cache­nez, cache­col, mantilles, voiles et voilettes et articles similaires, non brodés ex 61.06

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle von baumwolle (einschließlich garnabfälle und reißspinnstoff)

French

déchets de laine ou de poils fins ou grossiers, y compris les déchets de fils mais à l'exclusion des effilochés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

werg und abfälle von hanf (einschließlich garnabfälle und reißspinnstoff)

French

étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle von chemiefasern (einschließlich kämmlinge, garnabfälle und reißspinnstoff)

French

déchets (y compris les blousses, les déchets de fils)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle von baumwolle (einschließlich reißspinnstoff), weder gekrempelt noch gekämmt

French

déchets de coton (y compris les effilochés) non peignés ni cardés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle von seide (einschließlich nicht abhaspelbare kokons, garnabfälle und reißspinnstoff)

French

déchets de soie (y compris les cocons non dévidables, les déchets de fils et les effilochés)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle von wolle oder feinen oder groben tierhaaren, einschließlich garnabfälle, jedoch ausschließlich reißspinnstoff

French

déchets de laine ou de poils fins ou grossiers, y compris les déchets de fils mais à l’exclusion des effilochés

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle von wolle oder feinen oder groben tierhaaren (einschließlich garnabfälle), ausgenommen reißspinnstoff

French

déchets de laine ou de poils fins ou grossiers, y compris les déchets de fils mais à l’exclusion des effilochés

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle von seide (einschließlich nicht abhaspclbarcr scidenraupcnkokons und reißspinnstoff); schappcscidc, bourrcttcscidc und kämmlinge

French

déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables et les effilochés); bourre, bourrette ct blousses

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle von seide (einschließlich nicht abhaspelbare kokons, garnabfälle und reißspinnstoff), gekrempelt oder gekämmt

French

déchets de soie (y compris les cocons non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), cardés ou peignés

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle von seide (einschließlich nicht abhaspelbare kokons, garnabfälle und reißspinnstoff), weder gekrempelt noch gekämmt

French

déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), non cardés ni peignés

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

abfalle von synthetischen oder kunstlichen spinnstoffen (einschließlich garnabfällcn und reißspinnstoff), weder gekrempelt noch gekämmt:

French

déchets de fibres textiles synthétiques et artificielles (continues ou discontinues) en masse, y compris les déchets de fils et les effilochés:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abfälle von wolle oder feinen oder groben tierhaaren (einschließlich garnabfälle), ausgenommen reißspinnstoff: stoff:

French

une copie ou, si les autorités compétentes le demandent, un exemplaire du document de suivi, portant le cachet d'autorisation, accompagne chaque transfert. fert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

andere pflanzliche spinnstoffe, roh oder bearbeitet, jedoch nicht versponnen; abfälle (einschließlich reißspinnstoff) aus diesen spinnstoffen

French

autres fibres textiles végétales brutes ou travaillées, mais non filées; déchets de ces fibres (y compris les effilochés)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,020,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK