From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abfälle von wolle oder feinen oder groben tierhaaren, einschließlich garnabfälle, jedoch ausschließlich reißspinnstoff
déchets de laine ou de poils fins ou grossiers, y compris les déchets de fils mais à l’exclusion des effilochés
abfälle von seide (einschließlich nicht abhaspclbarcr scidenraupcnkokons und reißspinnstoff); schappcscidc, bourrcttcscidc und kämmlinge
déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables et les effilochés); bourre, bourrette ct blousses
abfälle von seide (einschließlich nicht abhaspelbare kokons, garnabfälle und reißspinnstoff), gekrempelt oder gekämmt
déchets de soie (y compris les cocons non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), cardés ou peignés
abfälle von seide (einschließlich nicht abhaspelbare kokons, garnabfälle und reißspinnstoff), weder gekrempelt noch gekämmt
déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), non cardés ni peignés
abfalle von synthetischen oder kunstlichen spinnstoffen (einschließlich garnabfällcn und reißspinnstoff), weder gekrempelt noch gekämmt:
déchets de fibres textiles synthétiques et artificielles (continues ou discontinues) en masse, y compris les déchets de fils et les effilochés:
abfälle von wolle oder feinen oder groben tierhaaren (einschließlich garnabfälle), ausgenommen reißspinnstoff: stoff:
une copie ou, si les autorités compétentes le demandent, un exemplaire du document de suivi, portant le cachet d'autorisation, accompagne chaque transfert. fert.
andere pflanzliche spinnstoffe, roh oder bearbeitet, jedoch nicht versponnen; abfälle (einschließlich reißspinnstoff) aus diesen spinnstoffen
autres fibres textiles végétales brutes ou travaillées, mais non filées; déchets de ces fibres (y compris les effilochés)