Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la soga.
rope.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡la soga!
der! rebet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira la soga.
- kig på rebet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- con la soga
- læg hesten på taget af bilen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- toma la soga.
- tag fat i rebet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡a la soga!
hop på nu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y "la soga".
- og "rebet".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sujeta la soga
grib linen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahí va la soga.
pas på rebet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
isujeten la soga!
tag fat i rebet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- corte la soga.
- kap rebet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¡suelta la soga!
-slip tovet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡rápido, la soga!
tag rebet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡agarre la soga!
- tag rebet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
agárrate de la soga.
- hold fast i rebet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fitzhugh, toma la soga.
fitzhugh, tag rebet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- juego de la soga.
tovtrækning!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos sujeta la soga
- kom nu, grib linen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la soga está muy apretada.
- rebet er for stramt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡juego de la soga!
- tovtrækning! - tovtrækning!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: