Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für den druck
per stampa
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
den druck rausnehmen
togli solo la pressione
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den druck an der spule
la spinta sulla bobina
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fg06-7 | für den druck |
fg06-7 | per stampa |
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für den druck der flüssigkeit:
per la pressione del liquido:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es senkt den druck im auge.
essa diminuisce la pressione nell’occhio.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
größenindex für den druck von schriftarten
dimensione di stampa dei caratteri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich denke an den druck, der zur
settori interi della nostra economia sono crollati a picco.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den druck auf die eu-finanzen und
la pressione sulle finanze dell’ue; ed infine
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auf den druck dieser taste warten
aspetta che sia premuto questo tasto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n se as el halten sie den druck auf
to za riz mantenere la pressione sulla pelle durante tutta la durata dell’iniezione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
auf dem markt für den druck von werbebeilagen.
di quello del materiale pubblicitario.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die mitgliedstaaten besorgen den druck dieser formblätter.
gli stati membri sono tenuti a stampare o a far stampare i formulari, un esemplare dei quali è allegato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deswegen müssen wir den druck aufrecht erhalten!
per questa ragione dobbiamo mantenere alta la pressione!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die containerisierung hat den druck zur zusammenarbeit und rationalisierung verstärkt.
(4) il settore del trasporto marittimo di linea è un settore a forte intensità di capitale; il sistema di trasporto per container ha intensificato la necessità di cooperazione e di razionalizzazione.