Şunu aradınız:: in den druck (Almanca - İtalyanca)

für den druck
per stampa

den druck rausnehmen
togli solo la pressione

den druck an der spule
la spinta sulla bobina

fg06-7 | für den druck |
fg06-7 | per stampa |

für den druck der flüssigkeit:
per la pressione del liquido:

es senkt den druck im auge.
essa diminuisce la pressione nell’occhio.

größenindex für den druck von schriftarten
dimensione di stampa dei caratteri

ich denke an den druck, der zur
settori interi della nostra economia sono crollati a picco.

den druck auf die eu-finanzen und
la pressione sulle finanze dell’ue; ed infine

auf den druck dieser taste warten
aspetta che sia premuto questo tasto

n se as el halten sie den druck auf
to za riz mantenere la pressione sulla pelle durante tutta la durata dell’iniezione

auf dem markt für den druck von werbebeilagen.
di quello del materiale pubblicitario.

die mitgliedstaaten besorgen den druck dieser formblätter.
gli stati membri sono tenuti a stampare o a far stampare i formulari, un esemplare dei quali è allegato.

deswegen müssen wir den druck aufrecht erhalten!
per questa ragione dobbiamo mantenere alta la pressione!

bundesbeschluss betreffend den druck der staatsverfassungen der kantone
risoluzione federale sulla stampa delle costituzioni politiche dei cantoni

- markt für den druck von zeitschriften im tiefdruckverfahren;
- stampa in rotocalco di riviste,

lockern sie vorsichtig den druck nach 3 bis 5 minuten.
dopo 3-5 minuti allentare la pressione.

die containerisierung hat den druck zur zusammenarbeit und rationalisierung verstärkt.
(4) il settore del trasporto marittimo di linea è un settore a forte intensità di capitale; il sistema di trasporto per container ha intensificato la necessità di cooperazione e di razionalizzazione.

halten sie den druck auf die haut während der injektion aufrecht
" mantenere la pressione sulla pelle durante tutta la durata dell’iniezione

- markt für den druck von katalogen und werbeprospekten im tiefdruckverfahren.
- stampa in rotocalco di cataloghi e inserti.