Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ii) ab 1. oktober 2000 zur herstellung von integralschaumstoffen für sicherheitszwecke und polyethylenhartschaumstoffen, die als dämmstoffe verwendet werden;
ii) no 2000. gada 1. oktobra - ādas aizsargputu ražošanai un polietilēna izolācijas putu ražošanai;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
i) für die herstellung sämtlicher schaumstoffe mit ausnahme von hartschaumstoffen, die als dämmstoffe verwendet werden, und von integralschaumstoffen für sicherheitszwecke;
i) visu putu ražošanai, izņemot ādas aizsargputas un cietās izolācijas putas;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
-gebrauchten produkten und einrichtungen, die mit fluorchlorkohlenwasserstoffen hergestellte hartschaumstoffe oder integralschaumstoffe enthalten. diese ausnahme findet keine anwendung auf:
-izmantoti produkti un iekārtas, kas satur siltumizolāciju no cietas putuplastmasas vai cietām putām, kuras ražotas, uzputošanai izmantojot hlorfluorogļūdeņražus. izņēmums neattiecas uz
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: