Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
שתיקת העזים.
صوت الماعز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ליד העזים, נכון?
تطلع الى الماعز القريب منها ,صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
העזים ההן. -עזים?
إننى أرى ماعز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
העזים שלה משתוללים?
هل عنزاتها في هيجان؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-מכסח העזים! תן כאפה!
لسعة قنديل البحر لسعة قنديل البحر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
אבל אתם העזים תלמדו.
لكنّكم ستتعلّمــون.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
העזים עולות בדרך הזאת?
الأغنام تصعد هذا الطريق ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
לא אוהד של העזים, הא?
لا تحبّين الماعز، صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
העזים שלו? את רצינית?
أنتي جادة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
עם העזים. -עם העזים?
مع الماعز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
לרגשות העזים האצורים בך.
والتي هي بدون شك بعضٌ من المشاعر القوية جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
מעולם לא שמעת על העזים?
- أنت ما سمعت عن العنزات؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ואני אומר... מסיבה בבית העזים!
و أنا أقول حفلة في بيت الماعز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-לא. חזרתי מאיסוף העזים.
-كلاّ، لقد عدت من رعي الأغنام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
העזים ימותו אם לא יאכלו.
اغسل وجهك واخرجهم ثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ובפעם הבאה, אקח את העזים שלכם.
فى المره القادمه سوف نأخذ عنزاتكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ואז היה הקטע הזה של רועי-העזים.
بعد ذلك كان هنالك أمر قطيع الماعز هذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
הוא נתקל בי בזמן שרעה את העזים שלו.
عثر على عاتقي حين كان رعي الماعز له,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
עמוד 26 בספר העזים! צ'סטאר תם:
الصفحة 26 من كتاب الماعز تشيستر تام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ובכן, אדוני... יש את מעבדת העזים.
حسناً، سيدي، هناك معمل الماعز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: