Results for idurszulfáz translation from Hungarian to Dutch

idurszulfáz placebo
35,1 (13,7) 4,3 (2,3)

2 mg idurszulfáz milliliterenként.
elke ml bevat 2 mg idursulfase.

6 mg idurszulfáz injekciós üvegenként.
elke injectieflacon bevat 6 mg idursulfase.

az idurszulfáz molekulasúlya körülbelül 76 kd.
idursulfase heeft een molecuulgewicht van ongeveer 76 kd.

nem vizsgálták az idurszulfáz tejben való kiválasztódását.
de excretie van idursulfase in melk is niet onderzocht.

elaprase 2 mg/ ml koncentrátum oldatos infúzióhoz idurszulfáz
elaprase 2 mg/ ml concentraat voor oplossing voor infusie idursulfase

elaprase 2 mg/ ml steril koncentrátum idurszulfáz intravénás alkalmazás
elaprase 2 mg/ ml steriel concentraat idursulfase intraveneus gebruik

az idurszulfáz a hunter- kórban szenvedő betegeknél hiányzó, vagy elégtelen működésű enzimet pótolja.
idursulfase vervangt het bij patiënten met het hunter- syndroom ontbrekende of defecte enzym.

az elaprase hatóanyaga, az idurszulfáz, az iduronat- 2- szulfatáz humán enzim másolata.
de werkzame stof in elaprase, idursulfase, is een kopie van het menselijke enzym iduronaat-2- sulfatase.

a celluláris lizoszómákban zajló metabolizmus alapján nem várható, hogy az idurszulfáz a citokróm p450- enzimek által közvetített kölcsönhatásokban venne részt.
vanwege het metabolisme van idursulfase in cellulaire lysosomen wordt idursulfase niet gezien als kandidaat voor cytochroom p450-gemedieerde interacties.

az idurszulfáz a szelektív receptor- mediált mechanizmusokon keresztül kerül felvételre a mannóz- 6- foszfatáz receptorokhoz való kötődéssel.
idursulfase wordt opgenomen door selectieve receptor-gemedieerde mechanismen waarbij binding aan mannose 6-fosfaatreceptoren plaatsvindt.

a vizeletben kiválasztódó gag (glikozaminoglikánok) csökkenése kismértékben alacsonyabb volt azoknál a betegeknél, akiknél anti- idurszulfáz antitesteket találtak.
de daling van gag-uitscheiding in de urine was iets lager bij patiënten bij wie circulerende anti-idursulfase antilichamen werden ontdekt.

az összes vizsgálat során a betegek 49% - ánál (53/ 108) alakultak ki idurszulfáz igg- antitestek.
over alle onderzoeken genomen ontwikkelden 53/108 patiënten (49%) op enig moment anti- idursulfase igg-antilichamen.

az idurszulfáz a lizoszomális iduronat- 2- szulfatáz enzim tisztított formája, előállítása humán sejtvonalon történik, ami a természetben előforduló enzimhez hasonló humán glikolizációs profilt biztosít.
idursulfase is een gezuiverde vorm van het lysosomaal enzym iduronaat-2-sulfatase dat wordt geproduceerd in een humane cellijn, hetgeen zorgt voor een humaan glycosylatieprofiel dat analoog is aan het van nature voorkomende enzym.

az immunogenitással kapcsolatos adatok benyújtása az idurszulfázzal szembeni ismételt expozíciót követően az éves psur- ok (időszakos gyógyszerbiztonsági jelentések) keretében.
het binnen de jaarlijkse periodieke veiligheidsupdates (psur's) indienen van gegevens betreffende immunogeniciteit na opnieuw blootstellen aan idursulfase.