Results for gépkezelő translation from Hungarian to English

gépkezelő
mechanic

audiovizuális technikus; gépkezelő
media technician

irányítótermi gépkezelő (»kontrollromoperatør«),
control room operator (kontrollromoperatør),

nehéz és könnyű gépkezelő
heavy and light machine operator

művelet | operátor | gépkezelő személy
operator

automatikusan (a gépkezelő beavatkozása nélkül)
without operator intervention

az irányítótermi gépkezelő esetében egyéves szakképzés,
for the control room operator, one year of specialised vocational training,

minősítésű gépkezelő ("schiffsmaschinist cma – leiter von maschinenanlagen"),
ship's mechanic, grade c ('schiffsmaschinist cma - leiter von maschinenanlagen'),

a gépkezelő egyszerűen hozzáfér a be- és kikapcsoló gombokhoz?
is it easy for an operator to reach on/off controls?

c minősítésű gépkezelő ("schiffsmaschinist cma – leiter von maschinenanlagen"),
ship's mechanic, grade c ("schiffsmaschinist cma -leiter von maschinenanlagen"),

a gépkezelő a műszaki rajz alapján kikeresi a pem rögzítő elem méretét.
the operator retrieves the size of the pem fastener based on the technical drawing.

c minősítésű gépkezelő („schiffsmaschinist cma - leiter von maschienenanlagen”),
ship's mechanic, grade c (schiffsmaschinist cma -leiter von maschinenanlagen),

a gépkezelő a következő műveleti helyre az alkatrészeket a kísérőlappal együtt küldi tovább.
the operator forwards the components to the next operation point together with the accompanying form.

minősítésű gépkezelő ("schiffsmaschinist cma – leiter von maschinenanlagen"),
ship's mechanic, grade c ('schiffsmaschinist cma - leiter von maschinenanlagen'),

c minősítésű gépkezelő ("schiffsmaschinist cma – leiter von maschinenanlagen"),
ship's mechanic, grade c ("schiffsmaschinist cma -leiter von maschinenanlagen"),

rendeltetésük szerint a gyalogos gépkezelő kézi erővel tolja, vonja, kormányozza őket, sima, egyenletes kemény felületen, csuklós kar segítségével.
hpt are designed to be manually pushed, pulled and steered, on smooth, level, hard surfaces, by a pedestrian operator using an articulated tiller.

a terméket kísérő mf7.5-5 számú termékkísérő lap alapján a gépkezelő kikeresi a termék műszaki rajzát, ami alapján lehajlítja a terméket a megadott méretre.
based on the mf7.5-5 product accompanying form, which is accompanying the product, the operator retrieves the technical drawing of the product and bends the product for the specified size.

szükség esetén meg kell említenie, hogy milyen hatással van a gyógyszer a járművezetői, illetve gépkezelői képességekre,
mention, if appropriate, potential effects on the ability to drive vehicles or to operate machinery,