From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypalbuminaemia
hypoalbuminämie
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hypalbuminaemia, hypokalaemia
hypalbuminämie, hypokaliämie
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hypomagnesaemia; hypoglycaemia; hypalbuminaemia; alultápláltság^;
hypomagnesiämie, hypoglykämie, hypoalbuminämie, mangelernährung^
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tumor lysis szindróma, dehydratio, hypalbuminaemia, hypercholesterinaemia
tumorlysesyndrom, dehydratation, hypalbuminämie, hypercholesterinämie
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hypokalaemia, hyponatraemia, hypocalcaemia, hypophosphataemia, hypalbuminaemia, hyperglykaemia, csökkent étvágy
hypokaliämie, hyponatriämie, hypokalzämie, hypophosphatämie, hypoalbuminämie, hyperglykämie, verminderter appetit
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a hypalbuminaemia jelenléte a qtc szakasz megnyúlás kockázatának növekedésével járt (lásd 4.4 pont).
hypoalbuminämie ging mit einem erhöhten risiko für eine verlängerung des qtc-intervalls einher (siehe abschnitt 4.4).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Étvágycsökkenés*/anorexia, dehydratio*, hypokalaemia, hypalbuminaemia, hyponatraemia*, hypocalcaemia*, hypoproteinaemia.
appetitminderung* / anorexie, dehydrierung*, hypokaliämie, hypoalbuminämie, hyponatriämie*, hypokalzämie*, hypoproteinämie.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a jellemző tünetek közé tartozik az alacsony vérnyomás, generalizált oedema, ascites, dyspnoe, tüdőoedema és akut veseelégtelenséghez kapcsolódó hypalbuminaemia és haemoconcentratio.
zu charakteristischen symptomen und anzeichen zählen hypotonie, generalisierte Ödeme, aszites, dyspnoe, lungenödem und akutes nierenversagen verbunden mit hypoalbuminämie und hämokonzentration.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a qtc-szakasz megnyúlásához hozzájáruló egyik fő tényező a hypalbuminaemia (különösen 2,8 g/dl alatt).
ein wichtiger faktor, der zu einer verlängerung des qtc-intervalls beiträgt, ist hypoalbuminämie (insbesondere unter 2,8 g/dl).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
metabolikus acidózis, diabetes mellitus, hyponatraemia, hypercalcaemia, hyperuricaemia, hypalbuminaemia, cachexia, elégtelen növekedés, köszvény, hypophosphataemia, hyperphosphataemia, fokozott étvágy
metabolische azidose, diabetes mellitus, hyponatriämie, hyperkalzämie, hyperurikämie, hypalbuminämie, kachexie, gedeihstörung, gicht, hypophosphatämie, hyperphosphatämie, appetitzunahme
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a pivotális iii. fázisú select vizsgálatban (lásd 5.1 pont) a leggyakrabban jelentett, májjal kapcsolatos mellékhatás a hypalbuminaemia (9,6% lenvatinib vs.
in der zulassungsrelevanten phase-3-studie select (siehe abschnitt 5.1) waren die am häufigsten gemeldeten nebenwirkungen, welche die leber betrafen, hypoalbuminämie (9,6 % lenvatinib vs.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: