Results for sebagaimana translation from Indonesian to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Turkish

Info

Indonesian

sebagaimana

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Turkish

Info

Indonesian

sebagaimana aku.

Turkish

tıpkı benim gibi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

sebagaimana aku juga

Turkish

-evet yapacağım

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

sebagaimana juga kau.

Turkish

benim sana müsait olmam gibi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

..sebagaimana adanya.

Turkish

tıpkı olduğu gibi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

sebagaimana di langit.

Turkish

dünyada senin olacak aynı cennetteki gibi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- sebagaimana anda, letnan.

Turkish

- sizin gibi, teğmen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

bertindaklah sebagaimana mestinya.

Turkish

buna göre davran.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- mali, sebagaimana orang lain.

Turkish

tıpkı diğerleri gibi. evet farkındayım.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

hiduplah sebagaimana yang kau mau.

Turkish

hayatını istediğin gibi yaşa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

sebagaimana kami, para suku berkumpul.

Turkish

- bizim taraftaysa çeteler toplanıyordu. - kırk haramiler.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- sebagaimana adanya, jika begitu.

Turkish

-turalar bizim o zaman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

aku buat semuanya sebagaimana kau suka.

Turkish

her şey tam sevdiğin gibi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

jadilah sebagaimana dirimu, malcolm.

Turkish

olduğun adam gibi davran malcolm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kau diperalat. gabriel, sebagaimana aku.

Turkish

benim kullanıldığım gibi kullanılıyorsun gabriel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- baiklah, tak sebagaimana ku harapkan.

Turkish

- beklediğim gibi değildi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

diam dan lakukan sebagaimana kamu diberitahu.

Turkish

kapa çeneni ve dediğimizi yap.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

sebagaimana yang lainnya menyembuhkan jiwaku?

Turkish

garth onarabilecek mi başka birinin ruhumu iyileştirdiği şekilde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

mereka takkan melindungimu sebagaimana seharusnya

Turkish

olması gerektiği gibi seni korumazlar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- apa sudah semua sebagaimana mestinya?

Turkish

her şey yolunda mı?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

"sebagaimana dewi sita menunggu di rumah."

Turkish

tanrıça sita beni bekliyor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,961,758 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK