Results for scusa dove e translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

scusa dove e

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

scusa, dove vai?

Arabic

أليس لدينا قضية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove e'?

Arabic

أين هو؟ !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

chiedo scusa, dove?

Arabic

-المعذرة، على ماذا؟ -على مختلس النظر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove e'?

Arabic

أين هى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scusa, dove stai andando?

Arabic

حزينة او منتحرة كناتج عن عيد الغطاس امعذرة". الي اين انتِ ذهابة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

di dove e'?

Arabic

- بوسطن), وانت؟ )-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', scusa. dove eravamo?

Arabic

اين كنّا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove e' eva?

Arabic

- حيث إيفا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove? e' qui.

Arabic

إنه هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove e' bovo?

Arabic

-أين (بو)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scusa, dove diavolo siamo?

Arabic

-معذرةَ، أين نحن بحق الجحيم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove e quando.

Arabic

أين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove e quando?

Arabic

, ومتى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allison... dove e'?

Arabic

-أليسون" "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- dove e quando?

Arabic

أين ومتى؟ ألديك قلم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scusa, dove andiamo di preciso?

Arabic

هاى , حسنا , إلى اى مكان تحديدا نحن ذاهبون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove e' andato?

Arabic

الى اين ذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove c'e' fumo...

Arabic

-حيثما يكون سبب للشك ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e a casa mia... - scusa, dove abiti?

Arabic

ـ إذن و أنا في بيتي ـ آسفة ولكن أين بيتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hey, scusa... dove posso trovare aom qui?

Arabic

هل (أوم) ترقص بأعلى هناك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,501,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK