Results for accettandole translation from Italian to English

il commissario brittan ha appena invitato gli stati membri ad obbedire alle ingiuzioni dell'omc accettandole nel bene e nel male.
commissioner brittan has just called on the member states to comply with wto decisions, by accepting the good with the bad.

così il loro servizi potrebbero essere richiesti ovunque, e sarà facile per loro vedere queste necessità come oppportunità per la loro crescita spirituale, accettandole volontariamente senza attaccamento.
for their spiritual growth, and to accept it willingly, with non-attachment.

negli ultimi anni l' europa ha assistito, accettandole, alla separazione della repubblica ceca e della slovacchia, alla dissoluzione dell' ex unione sovietica e alla graduale disgregazione della jugoslavia.
europe has, in recent years, seen and accepted the separation of the czech republic and slovakia, the dissolution of the former soviet union and the gradual break up of yugoslavia.

accettandolo, non si farebbe che favorire l' incertezza del diritto, visto che la presente proposta fornirà regole comunitarie in materia di tracciabilità e di etichettatura.
to accept this would only create legal uncertainty, given that the proposal on the table will provide community rules for traceability as well as labelling.