Results for conferma di lettura translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

conferma di lettura

English

read receipt requested

Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Demo

Italian

richiedi conferma di lettura

English

request read receipt

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Italian

conferma di lettura del messaggio

English

read receipt

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Italian

invia sempre una conferma di lettura

English

always send a read receipt

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Italian

notifica ogni richiesta di conferma di lettura

English

notify me for each read receipt request

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Italian

conferma di svincolo

English

clear confirm

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

conferma di visualizzazione...

English

view receipt...

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

conferma di prenotazione:

English

confirmation of booking:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

richiesta conferme di lettura

English

requesting read receipts

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

richiedi una conferma di lettura per tutti i messaggi inviati

English

request a read receipt for all sent messages

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

mentre scrivi un messaggio, contrassegna la casella richiedere conferma di lettura.

English

when writing a message, select the box ask receipt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

20. non richiedere la consegna e conferme di lettura

English

20. do not request delivery and read receipts

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la conferma di lettura è una email; il suo contenuto cambia secondo il software dell'email.

English

the receipt is an email; its content changes according to the email software.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- funzionalità di invio messaggi pubblici o privati, visualizzabili sul display e in grado di fornire la conferma di lettura.

English

- sending of public or private messages, displayed on the screen and able to provide confirmation of reading.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conferme di protezione

English

secure receipts

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,433,546 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK