Vous avez cherché: conferma di lettura (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

conferma di lettura

Anglais

read receipt requested

Dernière mise à jour : 2014-06-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Demo

Italien

richiedi conferma di lettura

Anglais

request read receipt

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Italien

conferma di lettura del messaggio

Anglais

read receipt

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Italien

invia sempre una conferma di lettura

Anglais

always send a read receipt

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Italien

notifica ogni richiesta di conferma di lettura

Anglais

notify me for each read receipt request

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Italien

conferma di svincolo

Anglais

clear confirm

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conferma di visualizzazione...

Anglais

view receipt...

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conferma di prenotazione:

Anglais

confirmation of booking:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

richiesta conferme di lettura

Anglais

requesting read receipts

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

richiedi una conferma di lettura per tutti i messaggi inviati

Anglais

request a read receipt for all sent messages

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mentre scrivi un messaggio, contrassegna la casella richiedere conferma di lettura.

Anglais

when writing a message, select the box ask receipt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

20. non richiedere la consegna e conferme di lettura

Anglais

20. do not request delivery and read receipts

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la conferma di lettura è una email; il suo contenuto cambia secondo il software dell'email.

Anglais

the receipt is an email; its content changes according to the email software.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- funzionalità di invio messaggi pubblici o privati, visualizzabili sul display e in grado di fornire la conferma di lettura.

Anglais

- sending of public or private messages, displayed on the screen and able to provide confirmation of reading.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conferme di protezione

Anglais

secure receipts

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,266,331 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK