Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noce moscata
nutmegs
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- odore di noce moscata.
- dash of nutmeg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un pizzico di noce moscata
a pinch of nutmeg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1 noce di burro
1 piece of butter of the size of a walnut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: una noce di burro
:: a piece of butter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con altri 50 gr. di burro, 40 gr. di farina, 1/2 litro di latte, sale, pepe e noce moscata, preparare una besciamella.
with a further 50 g (2 oz) of butter, 40 g (1 ½ oz) of flour, 1/2 litre (1 pint) of milk, salt, pepper and nutmeg, prepare a béchamel sauce.
in un altro padellino insaporite la carne con una noce di burro. frullate insieme i due preparati, unite la mollica di pane inumidita nel latte e strizzata, un pizzico di noce moscata, l'uovo, sale e pepe.
put the onion and prosciuttomixture and the veal in a food processor. squeeze out the bread and add to the food processor with the egg and nutmeg. season with salt and pepper and process to a purée.