Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
media lunghezza.
medium length.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho i capelli di media lunghezza.
ho i capelli di media lunghezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coda di media lunghezza, testa sporgente.
tail of medium length, projecting head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di media qualità
medium quality
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 72
Quality:
nel chihuahua deve essere di media lunghezza e piuttosto cilindrico.
the neck of a chihuahua should be of medium length and somewhat cylindrical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di media lunghezza, la coda è spessa alla base e va rastremandosi.
of average length, the tail is thick at the base and then gets pointed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di media lunghezza, il muso è delimitato da un pinch ben definito.
of medium length, the muzzle is broad and delimited by a well defined pinch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È di media lunghezza con forte ossatura e muscolatura densa e potente.
it has a medium length with a strong bony structure and a thick and powerful musculature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forti e solide, le zampe sono di media lunghezza con piedi rotondi.
the legs are of medium length, strong and solid. round feet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con i capelli di media lunghezza e la forma ideale distribuisce il peso molto bene.
with medium length hair and ideal shape distributes the weight very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la coda è attaccata alta e di media lunghezza, molto folta e arrotolata sul dorso.
the tail is attached high and has a medium length, very thick and rolled up on the back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spessa alla base, la coda è di media lunghezza e si affina verso la punta arrotondata.
thick at its base, the tail is of average length and gets thinner towards a rounded tip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piuttosto spessa alla base, la coda è di media lunghezza, e va sino alla base delle scapole.
rather thick at the base, the tail is of average length, reaching the base of the scapulae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la coda, di media lunghezza, spessa alla base, diventa più fina sino all’estremità legegrmente arrotondata.
of medium length, thick at the base, the tail gets thinner up to a slightly rounded extremity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di media lunghezza, le zampe hanno un’ ossatura forte ed una muscolatura potente, perticolarmente sviluppata nei maschi.
of medium length, the paws have a strong framework and an effectual musculature, particularly developed in the males.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corpo di media lunghezza, con costole ben cerchiate, non troppo raccolto; visto da sopra, si va leggermente affusolando.
body of medium length, with well sprung ribs, not too narrow; seen from above, it goes slightly tapering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: