Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esportazione dei dati in excel;
data can be exported in excel;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esportazione dei dati in excel in corso...
exporting data to excel...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
esportazione:%1 in formato pdf
export:%1 to pdf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
esportazione:%1 in formato postscript
export:%1 to postscript
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
esporta dati in excel
export data to excel
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i dati in formato excel si trovano nel documento:
data in ms-excel format can be found in the document (ms excel):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dati in formato libero.
the data in free format.
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
esportazione dei dati in excel in corso... (%d di %d)
exporting data to excel...(%d of %d)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
gli stessi dati in formato excel possono essere prelevati qui.
corresponding data for excel will be downloaded here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco i dati in formato testo:
here the data in plain text:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per vedere o scaricare i dati in formato ms excel click qui.
in order to see or download sample data in ms excel click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esportazione dati binari
export binary data
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
importazione ed esportazione dati
import and export data
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
incolla utilizzando il formato excel originale
paste using original excel format
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
data - imposta i dati in formato libero.
data - sets the data in free-format.
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
formattazione dei dati in formato server sql microsoft.
formatting data to microsoft sql server format.
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
potete anche esportare i file nel formato excel.
you can also export data to excel file format.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la documentazione di reportistica dovrà essere producibile anche in formato excel/xml.
the reports must be produced also in excel/xml format.
Last Update: 2003-06-03
Usage Frequency: 5
Quality:
accesso a dati, grafici e tabelle aggiornati regolarmente, tratti dalla rivista trimestrale, in formato excel
access regularly updated data, charts and tables from the quarterly review in excel format
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i risultati relativi al conteggio, al peso e al peso di mille semi vengono salvati in formato excel
count, weight and thousand grain weight results will be saved in excel format
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: