Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono entusiasta di averti conosciuto.
and i am thrilled to meet one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono contenta di sentirti
i'm glad to hear from you
Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contenta!!!
... just the king !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contenta di averla aiutata
i'm glad that i have helped her
Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento di averlo conosciuto.
sono contento di averlo conosciuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento di sentirti
thanks for your attention
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento di sentirti.
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sono contenti di continuare a fare le loro diaboliche azioni
but they are quite happy to continue their devilish deeds,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento di aver trovato.
glad to have found it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono contento di essere qui.
now i'm glad to be here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento di essere tuo amico
i'm happy to be your friend
Last Update: 2009-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento di diventare sindaco!-.
sono contento di diventare sindaco!-.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sono contento che sia stato piacevole.
but i am glad you did enjoy yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sono contento di leggere il tuo articolo .
and i’m glad reading your article .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: