You searched for: ma sono contenta di averti conosciuto (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

ma sono contenta di averti conosciuto

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

sono entusiasta di averti conosciuto.

Engelska

and i am thrilled to meet one.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sono contenta di sentirti

Engelska

i'm glad to hear from you

Senast uppdaterad: 2014-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contenta!!!

Engelska

... just the king !!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contenta di averla aiutata

Engelska

i'm glad that i have helped her

Senast uppdaterad: 2013-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contento di averlo conosciuto.

Engelska

sono contento di averlo conosciuto.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contento di averti conosciuto, il mio istinto non ha sbagliato…

Engelska

i'm glad to have met you, my instinct w asnt wrong……

Senast uppdaterad: 2012-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

sono contento di averti conosciuto, il mio istinto non ha sbagliato….

Engelska

i'm glad to have met you, my instinct wasn't wrong……

Senast uppdaterad: 2014-05-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

ma sono contenta che ne abbiamo parlato

Engelska

but i'm glad we talked

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

sei stato un buon ospite, piacere di averti conosciuto clemens!

Engelska

you were a good guest, nice to know you clemens!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

«È stato molto doloroso, ma sono contenta di averlo fatto».

Engelska

it took her about a month of bed rest to recover from the surgery: “it was very painful, but i’m glad i did it.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

«sono contenta di aver optato per un apprendistato presso sympany.

Engelska

“i am happy that i decided to complete an apprenticeship at sympany.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

sono contento di sentirti

Engelska

thanks for your attention

Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contento di sentirti.

Engelska

Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ma sono contenti di continuare a fare le loro diaboliche azioni

Engelska

but they are quite happy to continue their devilish deeds,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contento di aver trovato.

Engelska

glad to have found it.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ora sono contento di essere qui.

Engelska

now i'm glad to be here.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contento di essere tuo amico

Engelska

i'm happy to be your friend

Senast uppdaterad: 2009-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono contento di diventare sindaco!-.

Engelska

sono contento di diventare sindaco!-.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ma sono contento che sia stato piacevole.

Engelska

but i am glad you did enjoy yourself.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e sono contento di leggere il tuo articolo .

Engelska

and i’m glad reading your article .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,763,708,428 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK