Results for me l?ha consigliato un amico translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

me l?ha consigliato un amico

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

mi ha consigliato tom.

English

tom recommended me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'utente ha consigliato questo post.

English

you have recommended this entry.

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

l/ha

English

l/ha

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli ci ha consigliato sui ristoranti.

English

he advised us on the restaurants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma lei non me l' ha concessa.

English

you refuse to give it to me.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ci ha consigliato il casle fonte .

English

she recommended the casle source.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l' ha capito?

English

have you understood this?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

me l ha un po spiegata e poi ho letto una prima bozza.

English

he kind of explained it to me and then i read an early draft.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi l’ ha visto

English

who has seen him

Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

j.john ve l ha detto?

English

did j.john tell you this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gesù cristo l ha detto.

English

christ said so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e se comunque ci ha pensato, non me l ha detto.

English

though if he did have audiences in mind, he never told me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

purtroppo non l' ha fatto.

English

unfortunately, it did not do so.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e l ha relegata nella pattumiera.

English

to the rubbish bin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sinora nessuno l' ha richiesto.

English

so far no desire has been expressed on this from other parties.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il gruppo socialista l' ha impedito.

English

the socialist group has prevented this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sinceramenteme me l aspettavo da qualche tempo.

English

frankly i have been expecting this for some time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor presidente, ce l' ha fatta!

English

mr president, you did it!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

della morte la vita, di me l' oculto.

English

from death the life, from me the hidden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per me l' illegalità delle droghe resta indiscutibile.

English

as far as i am concerned, there can be no question about the illegality of drugs.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,092,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK