Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sentiamo la mancanza di impegni concreti.
we note the lack of concrete commitments.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
oggi sentiamo la mancanza di simili statisti.
we lack such statesmen today.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
la mancanza di fondi
lack of funding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mancanza di empatia.
the lack of empathy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mancanza di governance;
absence of governance;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la mancanza di trasparenza 11
lack of transparency11
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti sentiamo la musica.
we all hear the music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usciamo e sentiamo la notte
let's go out and feel the night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e come sentiamo la voce di dio?
and how do we hear the voice of god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mancanza di trasparenza dell'omc;
the wto's lack of transparency;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: