Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 kg
3 kg
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3 kg 3
3 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 kg 3 kg
1 kg 3 kg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meno di 3 kg
moins de 3 kg
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3 kg – 10+ kg
3 kg à +10 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
da 3 kg a meno
de 3 kg à moins de 20 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3 kg di budino.
112 grammes de pudding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da 3 kg a 10 kg
3 kg à +10 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
volatili fino a 3 kg.
oiseaux jusqu’à 3 kg.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pesa... 3 kg e 614 g.
3,614 kg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da 3 kg a meno di 20 kg
de 3 kg à moins de 20 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
da 3 kg a 10 kg meno di 1 mese
3 kg à +10 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non utilizzare in cani di peso inferiore ai 3 kg.
ne pas utiliser chez les chiens de moins de 3 kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tè in imballaggi di contenuto inferiore o uguale a 3 kg
thé en emballage ≤ 3 kg
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vi ho mandato una cassa con un prosciutto da 3 kg!
j'ai envoyé un colis avec un jambon de 3 kilos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando ho lavorato al banco dolci ho messo su 3 kg.
l'an dernier, j'ai vendu des bonbons. j'ai pris 3 kilos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ma lo sapevi che la testa di un uomo pesa 3 kg?"
savais-tu qu'une tête humaine pèse 4 kilos ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un sacco di carta rivestito di polietilene contenente 1 kg o 3 kg.
sac papier doublé de polyéthylène contenant 1 kg.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ho perso 3 kg da quando mi hai vista l'ultima volta.
j'ai perdu quatre kilos depuis la dernière fois qu'on s'est vu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a. presentato in recipienti o involucri immediati di contenuto netto di 3 kg o meno
3 kg ou moins b. autre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: