Results for la ringrazio per le informazioni translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

la ringrazio per le informazioni.

French

en tout cas, j'ai beaucoup... beaucoup apprécié votre aide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la ringrazio molto per le informazioni.

French

merci d'avoir appelé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

va bene, la ringrazio per le informazioni.

French

merci pour cette information.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la ringrazio per...

French

au nom de la fédération... chiqué !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la ringrazio per le precisazioni.

French

merci de ces éclaircissements.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

signor commissario, la ringrazio per le informazioni fornite.

French

merci, monsieur le commissaire, pour vos déclarations!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la ringrazio per le sue gentilezze.

French

merci pour votre gentillesse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signor presidente del consiglio, la ringrazio per le informazioni.

French

monsieur le président en exercice du conseil, je vous remercie pour vos informations.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la ringrazio per questo.

French

je vous en remercie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

la ringrazio. per tutto.

French

merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la ringrazio per l'auto.

French

‎ - merci pour la voiture‎.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

   la ringrazio per le sue gentili parole.

French

   .- je vous remercie pour vos paroles aimables.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

"la ringrazio per le sue gentili parole."

French

"merci beaucoup pour vos mots très courtois."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- la ringrazio per l'aiuto.

French

on apprécie que vous nous montriez ceci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

onorevole kinnock, la ringrazio per le sue parole.

French

je vous remercie de votre intervention, madame kinnock.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la ringrazio per quest'opportunità.

French

merci de nous aider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"la ringrazio per le sue gentili parole, rettore.

French

"merci pour vos aimables paroles, chancelier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

signor presidente, la ringrazio per le risposte fornite.

French

monsieur le président, je vous remercie des réponses que vous avez apportées.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

   – onorevole rübig, la ringrazio per le sue osservazioni.

French

   - je vous remercie pour votre intervention, monsieur rübig.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- la ringrazio per quest'opportunita'.

French

merci de cette opportunité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,251,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK